The fresh new erratic relationships anywhere between liberty and equivalence